Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corpora

20 January 2021

Graham Neubig

Papers citing "Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corpora"

41 / 141 papers shown

Title
GERNERMED++: Transfer Learning in German Medical NLP Johann Frei Ludwig Frei-Stuber Frank Kramer MedIm 10 8 0 29 Jun 2022
Cross-lingual AMR Aligner: Paying Attention to Cross-Attention Abelardo Carlos Martínez Lorenzo Pere-Lluís Huguet Cabot Roberto Navigli 14 3 0 15 Jun 2022
Teacher Perception of Automatically Extracted Grammar Concepts for L2 Language Learning Aditi Chaudhary Arun Sampath Ashwin Sheshadri Antonios Anastasopoulos Graham Neubig AI4Ed 17 2 0 10 Jun 2022
cViL: Cross-Lingual Training of Vision-Language Models using Knowledge Distillation Kshitij Gupta Devansh Gautam R. Mamidi VLM 9 2 0 07 Jun 2022
How sensitive are translation systems to extra contexts? Mitigating gender bias in Neural Machine Translation models through relevant contexts Shanya Sharma Manan Dey Koustuv Sinha 6 9 0 22 May 2022
SALTED: A Framework for SAlient Long-Tail Translation Error Detection Vikas Raunak Matt Post Arul Menezes 17 23 0 20 May 2022
OneAligner: Zero-shot Cross-lingual Transfer with One Rich-Resource Language Pair for Low-Resource Sentence Retrieval Tong Niu Kazuma Hashimoto Yingbo Zhou Caiming Xiong VLM 17 5 0 17 May 2022
Quantifying Synthesis and Fusion and their Impact on Machine Translation Arturo Oncevay Duygu Ataman N. V. Berkel Barry Haddow Alexandra Birch Johannes Bjerva 12 2 0 06 May 2022
LibriS2S: A German-English Speech-to-Speech Translation Corpus Pedro Jeuris J. Niehues AuLLM 9 3 0 22 Apr 2022
A Multilingual Perspective Towards the Evaluation of Attribution Methods in Natural Language Inference Kerem Zaman Yonatan Belinkov 13 7 0 11 Apr 2022
Zero-shot Cross-lingual Conversational Semantic Role Labeling Han Wu Haochen Tan Kun Xu Shuqi Liu Lianwei Wu Linqi Song 34 3 0 11 Apr 2022
Accurate Online Posterior Alignments for Principled Lexically-Constrained Decoding Soumya Chatterjee Sunita Sarawagi P. Jyothi 13 1 0 02 Apr 2022
Probing Pre-Trained Language Models for Cross-Cultural Differences in Values Arnav Arora Lucie-Aimée Kaffee Isabelle Augenstein VLM 10 89 0 25 Mar 2022
CrossAligner & Co: Zero-Shot Transfer Methods for Task-Oriented Cross-lingual Natural Language Understanding Milan Gritta Ruoyu Hu Ignacio Iacobacci 17 12 0 18 Mar 2022
Combining Static and Contextualised Multilingual Embeddings Katharina Hämmerl Jindrich Libovický Alexander M. Fraser 14 8 0 17 Mar 2022
Morphological Processing of Low-Resource Languages: Where We Are and What's Next Adam Wiemerslage Miikka Silfverberg Changbing Yang Arya D. McCarthy Garrett Nicolai Eliana Colunga Katharina Kann 15 11 0 16 Mar 2022
Graph Neural Networks for Multiparallel Word Alignment Ayyoob Imani Lutfi Kerem cSenel Masoud Jalili Sabet François Yvon Hinrich Schütze 8 5 0 16 Mar 2022
USCORE: An Effective Approach to Fully Unsupervised Evaluation Metrics for Machine Translation Jonas Belouadi Steffen Eger 16 16 0 21 Feb 2022
Error Correction in ASR using Sequence-to-Sequence Models S. Dutta Shreyansh Jain Ayush Maheshwari Souvik Pal Ganesh Ramakrishnan P. Jyothi KELM 23 29 0 02 Feb 2022
Anticipation-Free Training for Simultaneous Machine Translation Chih-Chiang Chang Shun-Po Chuang Hung-yi Lee 14 6 0 30 Jan 2022
Textual Data Augmentation for Arabic-English Code-Switching Speech Recognition A. Hussein Shammur A. Chowdhury Ahmed Abdelali Najim Dehak Ahmed M. Ali Sanjeev Khudanpur 17 9 0 07 Jan 2022
Dataset Geography: Mapping Language Data to Language Users Fahim Faisal Yinkai Wang Antonios Anastasopoulos 37 19 0 07 Dec 2021
Using Optimal Transport as Alignment Objective for fine-tuning Multilingual Contextualized Embeddings Sawsan Alqahtani Garima Lalwani Yi Zhang Salvatore Romeo Saab Mansour OT 23 19 0 06 Oct 2021
Call Larisa Ivanovna: Code-Switching Fools Multilingual NLU Models Alexey Birshert Ekaterina Artemova 16 2 0 29 Sep 2021
Investigating Post-pretraining Representation Alignment for Cross-Lingual Question Answering Fahim Faisal Antonios Anastasopoulos 16 4 0 24 Sep 2021
Exploring Multitask Learning for Low-Resource AbstractiveSummarization Ahmed Magooda Mohamed S. Elaraby Diane Litman 28 10 0 17 Sep 2021
When Does Translation Require Context? A Data-driven, Multilingual Exploration Patrick Fernandes Kayo Yin Emmy Liu André F. T. Martins Graham Neubig 6 22 0 15 Sep 2021
Everything Is All It Takes: A Multipronged Strategy for Zero-Shot Cross-Lingual Information Extraction M. Yarmohammadi Shijie Wu Marc Marone Haoran Xu Seth Ebner ... Craig Harman Kenton W. Murray Aaron Steven White Mark Dredze Benjamin Van Durme 15 28 0 14 Sep 2021
Graph Algorithms for Multiparallel Word Alignment Ayyoob Imani Masoud Jalili Sabet Lutfi Kerem cSenel Philipp Dufter François Yvon Hinrich Schütze 10 6 0 13 Sep 2021
When is Wall a Pared and when a Muro? -- Extracting Rules Governing Lexical Selection Aditi Chaudhary Kayo Yin Antonios Anastasopoulos Graham Neubig AAML 6 2 0 13 Sep 2021
Translate & Fill: Improving Zero-Shot Multilingual Semantic Parsing with Synthetic Data Massimo Nicosia Zhongdi Qu Yasemin Altun 9 23 0 09 Sep 2021
ParCourE: A Parallel Corpus Explorer for a Massively Multilingual Corpus Ayyoob Imani Masoud Jalili Sabet Philipp Dufter Michael Cysouw Hinrich Schütze 27 6 0 14 Jul 2021
A Primer on Pretrained Multilingual Language Models Sumanth Doddapaneni Gowtham Ramesh Mitesh M. Khapra Anoop Kunchukuttan Pratyush Kumar LRM 22 64 0 01 Jul 2021
Re-evaluating Word Mover's Distance Ryoma Sato M. Yamada H. Kashima 20 21 0 30 May 2021
Do Context-Aware Translation Models Pay the Right Attention? Kayo Yin Patrick Fernandes Danish Pruthi Aditi Chaudhary André F. T. Martins Graham Neubig 21 30 0 14 May 2021
Embedding-Enhanced Giza++: Improving Alignment in Low- and High- Resource Scenarios Using Embedding Space Geometry Kelly Marchisio Conghao Xiong Philipp Koehn 8 0 0 18 Apr 2021
Improving Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Learning via Robust Training Kuan-Hao Huang Wasi Uddin Ahmad Nanyun Peng Kai-Wei Chang AAML 89 31 0 17 Apr 2021
Crossing the Conversational Chasm: A Primer on Natural Language Processing for Multilingual Task-Oriented Dialogue Systems E. Razumovskaia Goran Glavavs Olga Majewska E. Ponti Anna Korhonen Ivan Vulić 11 28 0 17 Apr 2021
Investigating Failures of Automatic Translation in the Case of Unambiguous Gender Adithya Renduchintala Adina Williams 34 27 0 16 Apr 2021
Learning Contextualised Cross-lingual Word Embeddings and Alignments for Extremely Low-Resource Languages Using Parallel Corpora Takashi Wada Tomoharu Iwata Yuji Matsumoto Timothy Baldwin Jey Han Lau 17 3 0 27 Oct 2020
Effective Approaches to Attention-based Neural Machine Translation Thang Luong Hieu H. Pham Christopher D. Manning 208 7,893 0 17 Aug 2015