ASCEND: A Spontaneous Chinese-English Dataset for Code-switching in Multi-turn Conversation

Code-switching is a speech phenomenon when a speaker switches language during a conversation. Despite the spontaneous nature of code-switching in conversational spoken language, most existing works collect code-switching data through read speech instead of spontaneous speech. ASCEND (A Spontaneous Chinese-English Dataset) introduces a high-quality resource of spontaneous multi-turn conversational dialogue Chinese-English code-switching corpus collected in Hong Kong. We report ASCEND's design and procedure of collecting the speech data, including the annotations in this work. ASCEND includes 23 bilinguals that are fluent in both Chinese and English and consists of 9.23 hours clean speech corpus.